close

          
 

            這首歌的靈感來自一首聖歌
           My Song Is Love Unknown
     Samuel Crossman, written in 1664
            Chris 在接受雜誌訪問時說 
                   這是他喜愛的聖歌
            成長的過程總是每天聽得到
               認真的想想17歲的時候
                       最常聽的音樂
                       是每天在學校 
            總可以聽見一群人在唱聖歌
            這對團員有著很深的影響力

 My song is love我的歌是愛

Love to the loveless shown向缺乏愛的人示愛

And it goes on從未停歇

You don't have to be alone你不必感到孤單

Your heavy heart你沉重的心

Is made of stone猶如石頭所製

And it's so hard to see you clearly難以看清你的心

You don't have to be on your own你不必將自我封閉

 

You don't have to be on your own你不必將自我封閉

  

And I'm not gonna take it back我不會將他收回

And I'm not gonna say, "I don't mean that"而我也不會說 我從不是真心的

You're the target that I'm aiming at你是我瞄準的目標

Got to get that message home

                   我要瞭解我想得知的訊息  

My song is love我的歌是愛

My song is love, unknown我的歌是無法明瞭的愛

But I'm on fire for you, clearly但我的愛無疑的為你燃燒

You don't have to be alone你不感到孤單

You don't have to be on your own你不必將自我封閉

  

And I'm not gonna take it back我不會將愛收回

And I'm not gonna say, "I don't mean that"且我絕不會說  我不是真心的

You're the target that I'm aiming at你是我瞄準的目標

And I'm nothing on my own獨自一人我什麼也不是

Got to get that message home我要瞭解我想得知的訊息

  

 

And I'm not gonna stand and wait我不會佇足和等待

Not gonna leave it until it's much too late我不會拋下不管 除非一切都已太遲

On a platform I'm gonna stand and say我要站在臺上告訴你

That I'm nothing on my own獨自一人 我誰也不是

And I love you, please come home我愛你 請回到我身邊

  

My song is love, is love unknown我的歌是無法明瞭的愛

And I've got to get that message home我要接收我想得知的愛

 
arrow
arrow

    Petite Moon 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


    留言列表 留言列表

    發表留言