美麗人生 Life is Beautiful

      Major Minus

They got one eye watching you 

他們用一隻眼監控你

One eye on what you do 

用一隻眼看著你的行事

So be careful who it is you're talking to 

請小心你的言語

They got one eye watching you 

有一隻眼看著你

One eye on what you do 

看著你的所做所為

So be careful what it is you're trying to do 

請小心你試圖做的每件事

And be careful when you're walking into view 

當你進入這樣的觀點請當心

Just be careful when you're walking into view 

當你進入這樣的觀點請當心

Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh oooh 

Got one eye on the road and one on you 

將一隻眼正視前方的道路一隻眼觀照自我

Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh oooh 

Got one eye on the road and one on 

將一隻眼正視前方的道路而另一隻眼

They got one eye watching you 

他們用一隻眼監控你

One eye on what you do 

用一隻眼看你的行事

So be careful 'cos nothing they say is true 

請小心因爲他們所言虛假

No don't believe a word 

請不要相信任隻字片語

It's just us against the world 

那是正是我們抵抗著這個世界

And we just got to turn up to be heard 

而我們正豎起耳朵

Hear the crocodiles ticking round the world 

聽到世界圍繞著時鐘鱷魚（吃了虎克船長的左手）的滴答聲

Hear those crocodiles ticking, they go ticking round the world 

聽見時鐘鱷魚滴答滴答的聲音充滿整個世界

 Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh oooh 

Got one eye on the road and one on you 

將一隻眼正視前方的道路一隻眼觀照自我

Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh oooh 

Got one eye on the road and 

看著前方的道路

You could hear them climbing the stairs 

你細聽他們爬上了階梯

Got my right side fighting while my left hides under the chairs 

趁著我防備不及

 Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh oooh 

Got one eye on the road and one on you 

將一隻眼正視前方的道路一隻眼觀照自我

Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh oooh 

Got one eye on the road and one on you

 將一隻眼正視前方的道路一隻眼觀照自我