在Viva La Vida專輯中將 Lovers in Japan 和 Reign of love合而為一
Lovers keep on the road you're on
戀人行走在相愛的道路上
Runners until the race is run
跑者在賽道上奔馳
Soldiers you've got to soldier on
士兵仍堅守在崗位
Sometimes even the right is wrong
有時候看似正確卻隱含錯誤
They are turning my head out
他們想改變我的想法
To see what I'm all about
看看我到底是是怎樣的人
Keeping my head down
讓我保持緘默
To see what it feels like now
看看現在的感覺又是如何
And I have no doubt
我從未質疑
One day we're going to get out
有一天我們會逃離一切
Tonight maybe we're gonna run
也許今夜我們必須逃跑
Dreaming of the Osaka sun
夢想見到大阪的朝陽
Ohohohoh ohohohoh oh
Oh oh
Dreaming of when the morning comes
滿懷夢想迎接早晨
They are turning my head out
他們想改變我的想法
To see what I'm all about
看看我到底是誰
Keeping my head down
要我低調行事
To see what it feels like now
看看現在的感覺
And I have no doubt
我從未質疑
One day the sun will come out
總會有朝陽昇起的一天
Reign of love I can't let go
被愛所支配的我無法放手
To the sea I offer this heavy load
這無垠的海洋是沉重的負擔
Locust wind
載著蝗蟲的風(應是聖經裡上帝旨意)
Lift me up I'm just a prisoner in a reign of love
請將我這囚犯於被愛統治的牢籠中解放
Locust wind
載著蝗蟲的風
Here I stop
我停駐於此
How I wish I'd spoken up
我多希望能高聲吶喊
To a reign of love
對著支配著我的愛高喊
Reign of love by the church we're waiting
被愛支配的我們在教堂邊等待
Reign of love on my knees go praying
被愛支配的我跪下雙膝祈禱
How I wish I'd spoken up
我多希望能高聲吶喊
Away get carried on a reign of love
繼續被愛所統治
留言列表