美麗人生 Life is Beautiful

turn your magic on

打開魔法

Umi she’d say

她說

everything you want’s a dream away

你追求的 不過在虛擲光陰

and we are legends every day

每天都可以創造不朽的傳奇

that’s what she told me

她這樣叮嚀著

turn your magic on,

打開魔法

to me she’d say

她對我說

everything you want’s a dream away

你汲汲營營 虛擲光陰

under this pressure under this weight

在那些壓力和負擔下

we are diamonds

我們是璀璨的鑽石

now I feel my heart beating

現在我能感覺心跳加速

I feel my heart underneath my skin

我能感覺皮膚下的心跳

and I feel my heart beating

我能感覺心跳加速

oh you make me feel

你讓我

like I’m alive again

再次感受到生命力

alive again

像重生一般

oh you make me feel

你讓我

like I’m alive again

再度喚醒了生命

said I can’t go on, not in this way

若不是在這條路上 我無法繼續

I’m a dream that died by light of day

我是在白晝就死亡的夢

gonna hold up half the sky and say

要抓住半邊的天空然後說

only I own me

我是我自己的主宰

and I feel my heart beating

我感覺心跳

I feel my heart underneath my skin

我感覺皮膚下的心跳

oh I can feel my heart beating

我能感覺心跳加速

cause you make me feel

你讓我

like I’m alive again

再次感受到生命力

alive again

像重生一般

oh you make me feel

你讓我

like I’m alive again

再度喚醒了生命 

turn your magic on, Umi she’d say

打開魔法 她說

everything you want’s a dream away

你追求的那些是虛擲光陰

under this pressure under this weight

在那些壓力和負擔下

we are diamonds taking shape

我們是待琢磨的鑽石

we are diamonds taking shape

我們是待琢磨的鑽石 

if we’ve only got this life

若我們這樣生活

this adventure oh then I

這樣冒險 喔 然後我

and if we’ve only got this life

若我們過著這樣生活

you get me through

你讓我

and if we’ve only got this life

若我們這樣活著

in this adventure oh then I

這樣冒險 喔 然後我

want to share it with you

想跟你分享這ㄧ切

with you

與你分享

with you

yeah I do

woohoo

woohoo

woohoo