美麗人生 Life is Beautiful

When I was a young boy I tried to listen

當我還是個男孩我試著聆聽

And I want to feel like that 

我想要感受如同

Little white shadows blink and miss them 

小精靈般的閃光和想念著他們

Part of a system,I am

我是這宇宙的一部份

If you ever feel like 

若你曾感受過這種

Something's missing

好像遺失了某種

Things you never understand 

自己也從未能明瞭的東西

Little white shadows sparkle and glisten 

小傢伙閃閃發出耀眼光芒

Part of a system a plan 

宇宙中的計劃的一部份

All this noise I'm waking up 

從嘈雜中甦醒

All the space I'm taking up 

所有我佔據的空間

All this sound is breaking up 

聲音聽起來斷斷續續

Maybe you'll get what you wanted 

也許你會得到想要的

Maybe you'll stumble upon it 

也許就在偶然之間

Everything you ever wanted in a permanent state 

所有想要瞭解的事情存在永恆之中

Maybe you'll know when you've seen it 

當你親眼所見將會明瞭

Maybe if you say it you'll mean it 

也許你會說你說你是認真的

And when you find it you'll keep it In a permanent state 

當你找尋到你會將他留在永恆之中

A permanent state 

在永恆之中

When I was a young boy I tried to listen

當我還是個男孩我試著聆聽

Don't you want to feel like that? 

你難道沒有那種感受

You're part of the human race 

你是人類的一部份

All of the stars and the outer space

是外太空中點點的繁星

Part of a system a plan 

是宇宙中計劃的一部份

All this noise I'm waking up 

嘈雜中醒來

All the space I'm taking up 

所有我佔據的空間

I cannot hear, you're breaking up 

我聽不見  你斷斷續續的聲音

Maybe you'll get what you wanted 

也許你將會得到想要的

Maybe you'll stumble upon it 

也許就在偶然之間

Everything you ever wanted in a permanent state 

一切你想要的存在永恆之中

Maybe you'll know when you've seen it 

當你親眼所見將會明瞭

Maybe if you say it you'll mean it 

也許你說出來 你是認真的

And when you find it you'll keep it In a permanent state 

當你找尋到你會將他留在永恆之中

A permanent state  

在永恆之中

Swim out on a sea of faces 

在海面上漂流

The tide of the human races 

在人海之中

An answer now is what I need 

我現在需要一個解答

See it in the new sun rise and 

在朝陽中領悟

See it break on your horizon Oh come on love  

從你所見的地平線帶著愛破曉升起